معتمدة · ثلاثية اللغات · متجذّرة في البحرين

امنح طفلك تعليماً عالمياً متميزاً — ثلاثي اللغات، معتمد رسمياً، وهنا في البحرين

المدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين — المدرسة الدولية الوحيدة في البحرين المعتمدة من الحكومة الفرنسية. نستقبل الطلاب من عمر السنتين حتى الصف الثاني عشر (الثانوية العامة). التسجيل مفتوح والأماكن محدودة.

مدرسة Lycée Français International MLF de Bahreïn جزء من شبكة mlfmonde، وهي جمعية عالمية غير ربحية تأسست عام 1902. تُنشئ الشبكة مدارس فرنسية دولية وتديرها حول العالم، وتضم 106 مدرسة في 29 دولة، بالإضافة إلى 14 برنامج تعاون في 8 دول.

لا يُشترط إتقان اللغة الفرنسية للالتحاق بالمدرسة. نُعِدّ برنامج إدماج مُفصَّلاً خصيصاً لكل طالب جديد، بغضّ النظر عن مستواه اللغوي والأكاديمي.

استكشف برامجنا
معتمدة من وزارة التربية الوطنية الفرنسية
مصنفة من هيئة جودة التعليم والتدريب (BQA) كـ «مدرسة جيدة بميزات متميزة»
عضو في شبكة وكالة التعليم الفرنسي في الخارج (AEFE)
تأسست عام 1976 — 50 عاماً من التميز
طالبات المدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين يبتسمن في الحرم المدرسي

للأطفال من عمر 2 إلى 18 سنة

بيئة دولية داعمة تُشكّل، من خلال الفرنسية والإنجليزية والعربية، متعلّمين واثقين من مرحلة الروضة حتى الثانوية العامة.

لماذا يختار أولياء الأمور في البحرين مدرستنا

لماذا تثق آلاف العائلات بالمدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين؟

عندما تختار مدرسة لطفلك، فأنت تختار مستقبله. في المدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين، لا يحصل طفلك على تعليم متميز فحسب، بل يحصل أيضاً على شهادة معترف بها عالمياً، وإتقان لثلاث لغات، وفرص للالتحاق بأفضل الجامعات حول العالم.

تميز أكاديمي معتمد من فرنسا

المدرسة الوحيدة في البحرين الحاصلة على الاعتماد الكامل من وزارة التربية الوطنية الفرنسية. شهادة طفلك معترف بها عالمياً.

تعليم ثلاثي اللغات منذ سن الثانية

الفرنسية والإنجليزية والعربية منذ مرحلة الروضة، مع إضافة الإسبانية والصينية ابتداءً من الصف الثامن.

إعداد حقيقي للجامعات العالمية

خريجونا التحقوا بجامعات رابطة الآيفي ليغ، وجامعات مجموعة راسل البريطانية، والمدارس العليا الفرنسية، وأفضل الجامعات في كندا وسويسرا وبلجيكا وأرقى الجامعات في العالم.

آراء أولياء الأمور

ماذا يقول أولياء الأمور؟

استمعوا مباشرة من عائلات وخريجي وطلاب المدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين عن تجربتهم في مدرستنا.

ولي أمر من نيوزيلندا

إيّا، من الخريجين

طارق محمد، طالب في السنة النهائية

برامجنا الأكاديمية

منهج عالمي معترف به ومُعدّ خصيصاً ليناسب كل طفل

بالاستناد إلى المنهج الوطني الفرنسي، تتميّز برامجنا بالصرامة الأكاديمية والانسجام مع أفضل المعايير العالمية، وهي مصمّمة لتنمية مهارات التفكير النقدي، وترسيخ الثقة في التواصل، وغرس قيم التعلّم المستمر مدى الحياة. ابتداءً من سبتمبر 2026، سيتمكن الطلاب أيضاً من الحصول على الدبلوم الأمريكي المزدوج إلى جانب البكالوريا الفرنسية، مما يفتح أمامهم آفاقاً أوسع.

عمر 2 – 3 سنوات

الحضانة – ثاني روضة

51% تعليم باللغة الفرنسية، و49% تعليم باللغة الإنجليزية والعربية. برنامج جديد أُطلق في سبتمبر 2025.

الصف الأول – الصف الخامس

المرحلة الابتدائية

المواد الأساسية باللغة الفرنسية، وتعليم متكامل للغة الإنجليزية والعربية.

الصف السادس – الثالث إعدادي

المرحلة الإعدادية

إضافة الإسبانية والصينية ابتداءً من الصف الخامس (الثاني إعدادي)، والتحضير للدبلوم المزدوج ابتداءً من الصف التاسع.

الأولى ثانوي – الثانوية العامة

المرحلة الثانوية

البكالوريا الفرنسية، والدبلوم الأمريكي المزدوج الاختياري (ابتداءً من سبتمبر 2026).

الحياة المدرسية

بيئة غنية ومحفّزة تساعد طفلك على النجاح

يتميّز حرمنا المدرسي بمرافق تدعم التميّز الأكاديمي والنموّ الشخصي. وبعيداً عن الفصل الدراسي، يستمتع الطلاب بمجموعة متنوّعة من الأنشطة اللامنهجية المصمّمة لتنمية الفضول والثقة والسمات الشخصية.

المرافق

  • فصول دراسية حديثة ومجهزة بالكامل
  • مختبرات علوم وحاسوب
  • قاعات للفنون والموسيقى
  • مكتبتان: مركز توثيق وبحوث
  • مطعم مدرسي
  • مرافق رياضية متميزة مستأجرة في مختلف مناطق البحرين

الأنشطة اللامنهجية

نادي الشطرنجنادي اللغة الإنجليزيةاليوغاالتايكوندواللغة الكوريةاللغة اليابانيةورش STEMالفنونالبرمجةالأنشطة الرياضية

خدمة النقل المدرسي متوفرة. يُرجى التواصل مع المدرسة لمعرفة المسارات والمناطق المشمولة.

طالب من المدرسة يقفز في الصالة الرياضية فوق دوائر ملوّنة مرقّمة

الاعتمادات والاعترافات الرسمية

مدعومة بأعلى المعايير الدولية

إنّ اعتماداتنا ليست مجرّد شعارات، بل شهادة موضوعية دقيقة وموثوقة تُقدّمها جهة خارجية، تؤكّد على صلابة جودة تعليمنا، وصرامة معايير مناهجنا، وتحقيق نتائج تعلّم ملموسة لدى طلابنا.

شعار اعتماد وزارة التربية الوطنية الفرنسية

اعتماد وزارة التربية الوطنية الفرنسية

أعلى درجات المصداقية الأكاديمية لمدرسة فرنسية في الخارج، مع خضوع منتظم لعمليات التفتيش.

شعار شبكة م.ل.ف. موند

عضو في شبكة م. ل. ف. العالمية

إتاحة الوصول إلى موارد عالمية، وبرامج تطوير مهني للكوادر، وخبرة متخصصة في المناهج الدراسية.

شعار وكالة التعليم الفرنسي في الخارج AEFE

مدرسة شريكة لشبكة وكالة التعليم الفرنسي في الخارج

مرتبطة بوكالة التعليم الفرنسي في الخارج (AEFE) وهي أكبر شبكة عالمية لمدارس اللغة الفرنسية.

شعار هيئة جودة التعليم والتدريب - مملكة البحرين

تصنيف BQA: مدرسة جيدة بميزات متميزة

اعتراف رسمي من هيئة جودة التعليم والتدريب في مملكة البحرين.

رؤية م.ل.ف. 2030 التعليمية

جزء من رؤية م.ل.ف. 2030:
التعلّم، النمو، الالتزام

شعار رؤية م.ل.ف. 2030 التعليمية

باعتبارنا عضواً في شبكة م.ل.ف. موند، تُشارك المدرسة الفرنسية العالمية بالبحرين في تحوّل طموح للتعليم الفرنسي الدولي، مدعوماً بالخطة الاستراتيجية م.ل.ف. 2030. وتقوم هذه الرؤية على ثلاثة مرتكزات تربوية أساسية: التعلّم والازدهار والالتزام.

ركائز رؤية م.ل.ف. 2030 الثلاث

في مدرستنا، يُشجَّع الطلاب على:

التعلّم
تنمية الفضول الفكري والتميّز الأكاديمي والاستقلالية، والمهارات اللازمة للوصول إلى أفضل الجامعات العالمية.
النمو والازدهار
أن يُنظر إلى الطالب في فردانيته وتميّزه، وأن يطوّر نفسه في بيئة داعمة ومحفّزة، مع تعزيز ثقته بنفسه وتطوير مهاراته النفسية-الاجتماعية ليحقق النجاح على المستويين الشخصي والأكاديمي.
الالتزام
إعداد مواطنين مسؤولين ومنفتحين على العالم، مرتبطين بالبحرين وفرنسا والمجتمع الدولي، وقادرين على الإسهام إيجابياً في المجتمع.

كما تُعزّز رؤية م.ل.ف. 2030 أولويات أساسية موجودة بالفعل في مدرستنا: التعدّد اللغوي، والحوار بين الثقافات، والمواطنة العالمية، والتعلّم الرقمي، ورفاهية الطالب، والمسارات الدولية مثل الدبلوم الأمريكي المزدوج.

التسجيل والقبول

إجراءات تسجيل بسيطة وشفافة

التسجيل مفتوح طوال العام الدراسي 2026 – 2027. نرحّب بالطلاب من عمر سنتين وحتى الصف الثاني عشر. لا تُشترط أي معرفة مسبقة للغة، ولا وجود لقوائم انتظار — قدّم طلبك متى كنت جاهزاً.

ثلاثة من طلاب المدرسة يستمتعون بالزحلوقة في الملعب
1

احجز زيارة خاصة للمدرسة

شاهدوا الحرم، والتقوا بالفريق، واطرحوا أسئلتكم.

2

استكمال ملف التسجيل عبر منصة Eduka

تسجيل إلكتروني عبر منصتنا Eduka.

3

تقييم ودّي للطلاب من الصف الأول فما فوق

تقييم ودّي لتحديد برنامج الدمج المناسب لطفلك.

4

إتمام التسجيل وسداد الرسوم

احجز مكان طفلك.

المستندات المطلوبة: جواز سفر أو بطاقة إقامة للطالب والوالدين · شهادة الميلاد · كشوف الدرجات لآخر سنتين أو ثلاث سنوات (إن وجدت) · سجلّ التطعيمات · صور شخصية · شهادة انتقال من المدرسة السابقة (إن وجدت).
✅ الأماكن محدودة ويتم تخصيصها حسب أولوية التسجيل. سجّل مبكراً لتأمين مكان طفلك للعام الدراسي سبتمبر 2026.

الرسوم الدراسية

تعليم عالمي المستوى برسوم تنافسية

نؤمن بأن كل طفل يستحق تعليماً متميزاً. رسومنا الدراسية تنافسية مقارنةً بأفضل المدارس البريطانية الدولية في البحرين، مما يجعل التعليم الفرنسي المعتمد دولياً خياراً ذكياً للعائلات الطموحة.

احجز زيارتك

مستقبل طفلك يبدأ بزيارة واحدة

اكتشف بنفسك ما يجعل المدرسة الفرنسية م.ل.ف. البحرين مختلفة عن غيرها. احجز جولة خاصة، والتقِ بفريقنا الأكاديمي، وتعرّف على كيفية تصميم برنامج يناسب احتياجات طفلك.

⏳ التسجيل مفتوح، لكن الأماكن تمتلئ بسرعة. بادر بالتسجيل اليوم للعام الدراسي سبتمبر 2026.

إرشاد مخصّص للعائلات من مرحلة الروضة حتى الصف الثاني عشر
لا يُشترط إتقان الفرنسية، ودعم الإدماج متوفّر من اليوم الأول
فريق القبول لدينا سيتواصل معكم قريباً

اطلب زيارتك

املأ بياناتك وسيتواصل معك فريق القبول لتحديد أنسب موعد لزيارتك الخاصة.

بياناتك سرّية ولا تُشارَك مع أي طرف خارجي.